Webinar Key Takeaways: Scale Customer Experience Without Killing Your Margins

The Nest by Concentrix partnered with Zendesk to host a live webinar on the 14th of October featuring Podimo, the leading subscription-based podcast and audiobook platform, sharing how they scaled their customer support across multiple countries—while keeping costs in check and quality high.

Speakers:

Matthew kettell

Integrated Marketing Manager    The Nest by Concentrix

Ana Senso

Global Customer Support Director Podimo

Darren Canoy

Account Executive Nordics  Zendesk

🚀 Key Takeaways from Podimo’s CX Scaling Journey

Scaling customer experience is tricky—especially when growth is rapid, margins are tight, and operations are fragmented. In our webinar, Podimo shared how they worked with The Nest by Concentrix and Zendesk to overcome these challenges while maintaining quality and efficiency.

1. Plan for Growth, Not just Today

Podimo initially scaled reactively, hiring local agents for each new market. Anna Senso explains:

“We started hiring people for each local language—Danish, Norwegian, Finnish—but eventually we realized it was unprofitable and fragmented our support.”

Insight: Instead of reacting to growth, design CX operations as if you’re already a global player. Build frameworks, processes, and systems that scale, even if you only have a few agents today.

2. Balance People, Process, and Technology

Matt from The Nest highlights a common mistake:

“Startups often rely too heavily on headcount or technology alone. The right balance—people bringing empathy, processes giving clarity, and technology providing efficiency—is critical.”

Podimo applied this by:

  • Maintaining a central core team to manage all markets

  • Standardizing processes across countries

  • Leveraging AI and translation tools to support multilingual queries

Result: streamlined operations and consistent customer experiences worldwide.

3. Automate Smartly to Manage Spikes

When volumes spike, reactive hiring is costly. Podimo’s solution:

“Automation helped us manage spikes, like subscription changes or launches, without increasing headcount. Agents could focus on high-value interactions,” says Anna.

They implemented automated responses and workflow triggers to handle common, low-effort requests while maintaining a human touch where it mattered.

4. Build a Living Knowledge Base

Podimo built a knowledge base covering 95% of common queries. Anna shares:

“We structured it so any agent can resolve an issue quickly, using macros, shortcuts, and pre-built responses. It grows with our product, not against it.”

Insight: A structured, modular knowledge base enables:

  • Fast onboarding of new agents

  • Efficient automation and AI integration

  • Consistency in customer interactions across markets

5. Focus on Metrics That Matter

Instead of just tracking ticket volume or average handle time, Podimo and The Nest focus on:

  • Cost per resolved contact

  • SLA adherence

  • Customer satisfaction

Matt explains:

“If your cost per resolved contact is decreasing while satisfaction is maintained, you’re scaling efficiently—anything else is just noise.”

6. Solve Multilingual Challenges Efficiently

Rather than hiring multiple local teams, Podimo implemented:

  • Translation tools integrated into Zendesk

  • Cross-functional agents capable of handling queries from different regions

Anna notes:

“One agent can now handle conversations in Mexico and Finland. We maintain quality without multiplying headcount.”

7. Embed Support into Product Development

Podimo ensured support was proactive, not reactive, by embedding teams into the product lifecycle:

“We attend weekly product jams and work closely with tech teams. This keeps our processes and knowledge base aligned with new features,” explains Anna.

Benefit: Fewer firefights, faster response to product changes, and smoother customer journeys.

8. Audit, Optimize, Repeat

Matt’s final advice for scaling efficiently:

“Draw your customer journey, audit where effort is spent, and ask: Can this be automated or made easier? Usually 20–30% of effort is repetitive—start there.”

Podimo combined audits with AI, automation, and structured processes to reduce rework, lower costs, and improve customer experience.

Outcome for Podimo:

  • Cut operational costs by over one-third

  • Standardized customer experience across multiple markets

  • Scalable processes that allow for future growth

  • High customer satisfaction and retention

Podimo’s Scaling Success

Podimo faced rapid growth and multiple challenges:

  • Localized support teams that were overstaffed and fragmented
  • Spikes in customer queries during launches or price changes
  • Need to maintain quality across multiple languages and markets

With support from The Nest and Zendesk, Podimo:

  • Centralized operations globally → cut costs by over a third
  • Leveraged AI and automation for repetitive queries → freed up agents for high-value interactions
  • Built a robust, multilingual knowledge base → consistent, high-quality support in every market

Result: Customers now enjoy a uniform experience whether they’re in Finland, Mexico, or Germany, while Podimo protects margins and scales efficiently.

Watch the full recording!

Contact Us